¿Qué es un abogado ad litem?

Un abogado ad litem (“AAL”) es un abogado independiente que el tribunal puede designar para abogar
en nombre de la persona con discapacidad. El tribunal designará un abogado ad litem para representar
al demandado a solicitud del demandado, por recomendación del tutor ad litem, o si el tribunal lo
considera necesario para proteger los derechos o intereses del demandado. El abogado ad litem será un
defensor de la persona con discapacidades para lograr la reparación solicitada.

En los procedimientos de curatela, ¿quién protege los derechos de la persona con discapacidad?

Si la curatela ya está establecida, el curador es quien protege los derechos de la persona con
discapacidades. Si la persona con discapacidad está impugnando la tutela, se designará un abogado ad
litem (“AAL”) para representar a la persona con discapacidad a solicitud de esta, recomendación del
tutor ad litem, o si el Tribunal lo considera necesario para proteger los derechos de la persona con
discapacidad.

¿Se requiere un examen médico?

Sí. Para establecer una curatela, debe probar que una persona está discapacitada por un estándar legal claro y convincente, que generalmente se logra a través de una declaración jurada de un médico, un psicólogo o examinador psicológico superior.

¿Quién puede solicitar una curatela?

Cualquier persona puede presentar una petición de nombramiento de un curador si tiene conocimiento de las circunstancias que requieren una curatela. Las personas que tienen prioridad para ser curador, siempre sujeto a la discreción del Tribunal, son: (1) las personas designadas por escrito por la persona con la discapacidad designada; (2) el cónyuge de la persona con la discapacidad; (3) cualquier hijo de la persona con discapacidad; (4) parientes más cercanos de la persona con discapacidad; y (5) otras personas.

¿Qué es un fiduciario?

Un fiduciario es una persona a quien se le han otorgado legalmente derechos y poderes para ejercer en beneficio de otra persona. Por ejemplo, un representante personal de una herencia es un fiduciario; un curador de una persona con discapacidad es un fiduciario; un tutor de un niño menor es un fiduciario; y un administrador de un fideicomiso es un fiduciario.

¿Quién es el Curador (“Conservator” en inglés)?

Un curador es una persona o entidad designada por el Tribunal para proporcionar supervisión, protección y asistencia parcial o total a una persona con discapacidades. La persona puede ser designada como curador sobre la persona con discapacidades para administrar asuntos médicos y actividades de la vida diaria; curador sobre la propiedad para administrar los asuntos financieros del demandado; o curador sobre la persona y la propiedad.

¿Quién es una persona con discapacidades?

Una “persona con discapacidad” es cualquier persona de dieciocho (18) años de edad o mayor, que el tribunal determine que necesita supervisión, protección y asistencia parcial o total debido a una enfermedad mental, enfermedad física o lesión, discapacidad del desarrollo u otra incapacidad mental o física.